Cas concrets
Page précédente
Cas concret :
Le petit train de Chamonix
Commentaire de visite en plusieurs langues

Le petit train de Chamonix est un moyen simple pour les visiteurs de découvrir la ville, au cours d'un circuit d'une trentaine de minutes.

Pour la saison 2008, un système de commentaire audio a été ajouté. Une AM4 associée à une antenne GPS diffuse maintenant un commentaire pré-enregistré. Afin d'accommoder des groupes de différents pays, le conducteur a le choix entre plusieurs langues.

Il lui suffit avant le début de la visite de sélectionner la langue de son choix. Les commentaires sont diffusés automatiquement à des points précis pré-déterminés.

A certains endroits le train utilise la même dans les deux directions. Dans ce cas, l'AM-4 est capable de reconnaître non seulement l'emplacement, mais aussi la direction, ce qui permet de diffuser des messages différents à l'aller et au retour.

Les commentaires sont diffusés automatiquement à des points précis pré-déterminés.
Client
Nom Petit train de Chamonix
Contact www.traincham.com
Intervenants
Installation Pascal Dumergé
Equipement
Audio

AM-4

 
Copyright © 2008 Alcorn McBride sarl. Alle Rechte vorbehalten. 15, avenue de Saria Serris FR-77700 MARNE-LA-VALLEE
Tel 0800 181 8920 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)
Fax (33) 01 60 43 65 96